sábado, 19 de diciembre de 2009

Todas las notas de la FIL

ya no entiendo muchos para qué's, pero bueno...

Día 3: 30 de nov

Libros digitales audiovisuales, actualizables y con interconectividad

El libro digital, aquel que tiene páginas ‘virtuales’ en vez de unas hechas con papel, tiene cierto futuro, pero lo que demandará la gente en años venideros serán libros digitales con contenidos audiovisuales, actualizables y que permitan la interacción entre los usuarios, afirma el Director de la editorial LID, Marcelino Elosua.
La anterior es una de las conclusiones que formula a partir de la realización del “Informe omniprom 2009 sobre el libro en México”, presentado en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, y que promete una periodicidad anual.
El estudio centra su atención al tema de los libros digitales, pero también pone énfasis en el Precio Único al libro, y a la comparación de los precios en España y México. Dentro del mismo también se puede encontrar capítulos referentes a las editoriales, los distribuidores y las librerías frente al mercado mexicano.
El texto se postula a sí mismo como “instrumento de suma utilidad y eficiencia para la toma de mejores decisiones” dentro de la industria editorial mexicana. Fue editado por editorial LID con la colaboración de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en México, encuestafacil.com, el Banco IXE, Ra-Ma editorial y Publidisa.

Como caballero te ordeno que me ames y me dejes vivir por siempre: Ray Bradbury
Con una entrevista al escritor proveniente de Illinois Ray Bradbury (Waukegan, 1920), primero con el periodista Sam Weller y después con los asistentes, se celebró el Homenaje al escritor, como parte del programa dedicado al invitado de honor, Los Ángeles, en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
Bradbury confiesa que el amor en su vida es central, “uno debe de estar rodeado de amor”, ha dicho. Y agrega que las personas deben alejarse de aquellos que no crean en el trabajo de uno.
Creador de una consagrada obra literaria, “Fahrenheit 451”, inspirada en la quema de libros en Alemania en manos del dictador Adolf Hitler, Bradbury cuenta que durante un año se dedicó a escribir cuentos cortos para que entre muchos malos salieran algunos buenos.
Vuelve en el tiempo y platica que dentro de un clima familiar de escases económica pasó muchas horas devorando libros en la biblioteca por lo que para él convertirse en escritor fue algo “natural”.

El viajero del siglo, una novela de contrastes
Una novela sobre un viajero que se queda inesperadamente más tiempo del que debe, en una ciudad sin rostro, y que bien podría identificarse con varias ciudades a la vez, haciéndolo por la curiosidad que le despierta un viejo organillero. Y, anexado a esto, una chica aparece en escena convirtiéndosele en un amor prohibido para ambos. Contraste de épocas y de ideologías. Todo esto conjuga la obra literaria del escritor argentino Andrés Neuman (Buenos Aires, 1977), quien ha presentado “El viajero del siglo” en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
Neuman cuenta que se documentó durante dos años para poder crear sus personajes, y que su novela es una que plasma los distintos tipos de extranjería que puede haber, las ideologías, la emancipación de la mujer.

Día 4: 1 de dic

Asignaturas pendientes en transparencia gubernamental

Los Sujetos Obligados de las Leyes de Transparencia, tanto la Federal como las estatales, deben generar información útil para la toma de decisiones y no una acumulación de datos, ejercicio que en ocasiones es cometido intencionalmente por parte de los servidores públicos como practica de opacidad, ha señalado el Secretario Ejecutivo del Instituto Federal de Acceso a la información Pública (IFAI), Alejandro del Conde Ugarte.
Otro de los retos por alcanzar en materia de transparencia gubernamental, señaló, sería lograr su reconocimiento como valor institucional, puesto que para Del Conde la transparencia fortalece el Estado de Derecho.
Como asignatura pendiente coincidieron en calificar la integración de las obligaciones que establece el artículo sexto Constitucional en las Leyes de Transparencia, así como el acatamiento de las mismas, los panelistas de la mesa “Fortalezas, Oportunidades, Debilidades y Amenazas de los modelos de acceso a la información en México y Jalisco. Propuestas de mejora”, dentro del Primer Encuentro Internacional de Transparencia y Acceso a la Información Pública, celebrado dentro del marco de la Feria internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

El Encuentro Internacional fue organizado por el Consejo Económico y Social del Estado de Jalisco (Cesjal) con la participación del Instituto de Transparencia e Información Pública de Jalisco.


Los Ángeles y su influencia sobre los artistas


Ya sea que provengan de la ciudad de Los Ángeles o hayan llegado a ella por su familia o por trabajo, les une la influencia que tiene esa ciudad en su obra artística o literaria. El periodista angelino, Rubén Martínez; el pintor originario de Arkansas, J. Michael Walker; el poeta del Paso, Texas, Luis Rodríguez y el novelista inglés, Richard Rayner, se reunieron a contar cómo han experimentado el vivir en Los Ángeles y la influencia que ha tenido en ellos y en sus obras, así como los cambios que desde su perspectiva ha sufrido la ciudad, y hasta los sitios característicos que le recomiendan a la gente conocer.
Para Rayner, por ejemplo, había algo en la ciudad que le mantenía enganchado y que le hizo vivir en ella más tiempo del que esperaba. Cuenta que Los Ángeles puede verse reflejado en sus libros.
Lo anterior se vivió dentro de la conferencia del programa literario de Los Ángeles, como invitada de honor: “Todo, menos la historia…:La-no ficción creativa en Los Ángeles”, en el marco de la Feria del Libro (FIL) de Guadalajara.


Oscuro bosque oscuro, una novela ‘perfecta’

Así la catalogó el escritor mexicano Pedro Ángel Palou
Recreando para el lector un episodio real de la segunda guerra mundial con páginas empapadas de miedo, opresión e intimidación, el escritor mexicano Jorge Volpi lanza en su novela la pregunta al lector de qué decisión tomar frente a ser cómplice del asesinato de personas inocentes o revelarse ante ello.
El episodio real aconteció en la Alemania Nazi, donde civiles mayores- panaderos, artesanos, sastres, ancianos- fueron anexados al batallón 101 de la policía de reserva de Hamburgo con la misión de asesinar en Polonia a miles de judíos. Nadie se negó a hacerlo.
El escritor mexicano califica a su novela “Oscuro bosque oscuro” como una fábula moral que refleja una historia que para él le parece “dolorosa y sangrante”. Cuenta que con ella buscaba la identificación con los verdugos, que es más difícil que con las víctimas. Creó toda una atmósfera de opresión para que el lector pudiera preguntarse qué haría frente a esa situación. Fue una historia que le atrapó desde 10 años atrás y que ahora viene a plasmar.
El también escritor mexicano Pedro Ángel Palou afirmó que “Jorge con ‘Oscuro bosque oscuro’ es ya un maestro”, y califica a la novela como una “perfecta”. Lo anterior lo mencionó en la presentación del libro en la Feria internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

Día 5: 2 de dic

Los México-americanos, conflicto de identidad

Dos países. Costumbres distintas en uno y otro que forman identidad. Los mexicanos que viven en Estados Unidos y que adoptan costumbres o modales de los estadounidenses son llamados “pochos” (diccionario de la RAE). Al pertenecer a dos países, por nacer en uno y vivir en otro, pueden caer en la confusión de si se es de una nacionalidad o de otra, se interrogan bajo qué costumbres ceñirse, qué idioma hablar, puede ser difícil crearse una identidad definida. Podría haber una identidad híbrida, tomar costumbres y maneras de un país y otro. Aprender y entender ambas versiones. Qué es ser mexicano en la frontera, cómo se vive, y cómo se forma la identidad de los México-americanos fueron cuestiones planteadas en la conferencia “El espejo con dos vistas: cómo ven a México los México-americanos y viceversa”, como parte del programa del invitado de honor, Los Ángeles, en la Feria Internacional del Libro (FIL) en Guadalajara.

Helen Ladrón de Guevara Cox, una enamorada de los libros

Como “excitante” e “increíble” calificó su profesión la bibliotecaria Helen Ladrón de Guevara Cox, y aseguró que se sintió sorprendida de ser elegida para el Homenaje al bibliotecario, puesto que era “de casa”, de la Universidad de Guadalajara, pero también comentó sentirse halagada y agradecida.
De manos del rector de la Universidad de Guadalajara, Marco Antonio Cortés Guardado, le fue entregado un reconocimiento por la labor que durante 40 años ha desempeñado como profesional de las bibliotecas, en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
“Yo no he conocido aún a nadie que ame tanto las bibliotecas como Helen Ladrón de Guevara”, aseguró el coordinador de bibliotecas de la Universidad de Guadalajara, Sergio López Ruelas.
Durante el homenaje, Ladrón de Guevara contó cómo desde niña estuvo rodeada de libros, por lo que le pareció natural sentir curiosidad por cómo se ordenaban, entre otros aspectos. Confesó que en el momento de elegir profesión se sintió que “quedaba volando” porque su familia era una enfocada a las ciencias.
El investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Adolfo Rodríguez Gallardo, quién leyó la semblanza de Ladrón de Guevara, reconoció la labor de la homenajeada al señalar que “nunca ha dejado de insistir en que la disciplina (biblioteconomía) se investigue e instituya en la Universidad de Guadalajara”, y afirmó que ella ha estado siempre preocupada por que la sociedad tenga acceso a la información.
La homenajeada relató a los asistentes su trayectoria profesional por un lapso de unos 50 minutos en donde intercaló anécdotas, y concluyó profiriendo una frase del escritor Víctor Hugo.

Cuarenta velitas para Anagrama
La editorial independiente celebra su aniversario con una lista de tres mil títulos en su haber

El fundador y director español Jorge Herralde celebró los 40 años de vida de la Editorial independiente Anagrama, en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Una serie de elogios y agradecimientos fueron vertidos a Herralde por su trabajo al frente de la editorial, quien dijo que quien los merece son los escritores del catálogo de la editorial, los “protagonistas”, como les llamó: “Nosotros los editores simplemente somos el barquero que transporta la literatura de la playa de la escritura a la playa de la lectura”.
Dos de los escritores invitados al acto de celebración del aniversario, Sandra Lorenzano y Juan Villoro, coincidieron en comentar que la editorial ha sido sello de la contracultura, y ha logrado ser reconocida: “Si lo publicó Herralde (Editoial Anagrama), debe ser bueno”, aseveró Sandra.
Con colecciones destacadas como “Panorama de narrativas” y “Narrativas hispánicas”, y más de tres mil títulos en su haber, Anagrama comienza su vida al cumplir 40 años, ha dicho Villoro haciendo referencia al dicho.
Los periodistas Jon Lee Anderson y Richard Ford, también presentes en el evento, agradecieron a Herralde la publicación de sus libros bajo la editorial Anagrama, y se congratularon por su aniversario. Lee Anderson destacó la libertad de expresión que ha defendido la editorial.


Día 6: 3 de dic


400 años observando el universo
Gracias al invento del astrónomo Galileo Galilei, el telescopio, la visión de nuestro mundo ha cambiado con el paso del tiempo

Fue conmemorada la primera observación astronómica con un telescopio realizada por el astrónomo italiano Galileo Galilei (Pisa, 1564), en el panel celebrado en el segundo Coloquio Internacional de Cultura Científica, en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
En un repaso por el desarrollo de la astronomía, la Doctora Silvia Torres aseveró que en 400 años se ha aprendido mucho del universo, y que todo comenzó con el telescopio de Galileo. También comentó que el invento del italiano ha ido mejorando, haciendo posible una visión más detallada del universo.
Otro de los ponentes, el Doctor en Física Alberto Rojo consideró que Galileo hizo observaciones cruciales para nuestra visión del mundo, y que el mundo es muy distinto de cómo antes se consideraba, gracias a ello.
Por su parte, el coordinador científico de la Revista de Divulgación de la Ciencia de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Sergio De Regules, recomendó la lectura de “el mensajero de las estrellas”, libro de Galilei, que cuenta cómo fue que observó e interpretó lo que veía en el cielo, y cómo llegó a las conclusiones que postuló en su momento el astrónomo.
También relató cómo fue el desenlace del descubrimiento de Galileo acerca de las lunas en el planeta Júpiter. Observación continua, pláticas con otros científicos sobre lo que veía, interpretación y asimilación de lo que observaba en el cielo con su telescopio, fue lo que lo llevó a realizar este descubrimiento, aseguró De Regules.


Música y literatura, herramienta sanadora y constructora de unidad de pensamiento


La periodista Lydia Cacho y el cantante Saúl Hernández se reunieron para hablar de estas dos disciplinas

¿Qué hacer con la inconformidad sentida frente a la situación que se vive en distintos aspectos en el país? ¿Cómo expresarla? Para la periodista Lydia Cacho y para el cantante Saúl Hernández, la literatura y la música han sido la forma de manifestar lo que sienten y piensan.
Cacho confiesa que la música ha sido un elemento sanador en su vida. “Yo sí tengo claro que hay una parte de este país como esencialmente que está muy podrida, pero también tengo claro que todos somos sobrevivientes. Y hay algo en mi intuición que me dice que a través de la música, de la poesía, del periodismo y de lo que cada uno que hacemos al obtener herramientas para sanar el alma, vamos a lograr hacer una revolución. Y eso es a mí lo que me sigue inspirando y en el trabajo periodístico también”, afirmó Cacho.
“La música es una herramienta y manera de construir una unidad de pensamiento”, comentó el vocalista del grupo Jaguares, al contar a los asistentes la participación que tendrá el grupo con Amnistía Internacional (AI) y otros organismos, para denunciar las muertes de Ciudad Juárez, Chihuahua.
Para cerrar, Saúl musicalizó con guitarra la lectura a dos voces del poeta uruguayo Mario Benedetti “No te salves”, recitado por Cacho y el periodista Javier Solórzano, quien fungió de moderador, en lo que fue la charla: “La rebelión de las palabras. La literatura y la música como herramienta para transformar el mundo “, celebrada en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Presenta Guillermo del Toro su primera novela

El cineasta presentó “Nocturna”, libro co-escrito con el escritor estadounidense Chuck Hogan

“Nocturna”, el primer libro de la saga “La Trilogía de la Oscuridad”, editado por Suma de Letras, fue presentado mediante un video por uno de sus autores, el cineasta tapatío Guillermo del Toro, en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
La novela es una de vampiros, pero no con el vampiro romántico como ahora se presenta, comentó Del Toro, si no con uno tomado como ser monstruoso, como un ser sobrenatural.
En la presentación del libro, el escritor Paco Ignacio Taibo II comentó que en la novela Del Toro “desborda la raíz de la narrativa vampírica”. Destacó el ritmo semilento de la novela como elemento que permite un enganche e involucramiento en el lector. “En tiempos como estos, oscuros, no está nada mal una novela de vampiros”, aseguró.
El caricaturista Trinidad Camacho “Trino”, también presente en el evento, agradeció la creación de la novela y le deseó lo mejor al cineasta con la novela.


Día 7: 4 de dic

Mario Vargas Llosa presenta libro sobre su vida y obra

Mario Vargas Llosa ha presentado su libro “Mario Vargas Llosa. La libertad y la vida”, libro con material documental y fotográfico sobre el escritor peruano, y que retoma parte de la exhibición del mismo nombre presentada en Lima los meses de agosto y septiembre de 2008.
“El libro expresa muy bien no solamente lo que he sido sino sobre todo aquellas experiencias aquellos episodios que me han marcado profundamente, y que se han convertido en mi material de trabajo, en materia prima para las novelas, los cuentos, las obras de teatro que he escrito. En mi caso, no es el caso de todos los escritores, pero en mi caso, todo lo que he fantaseado e inventado ha partido siempre de lo vivido. Y lo vivido está muy bien representado, reproducido y explicado aquí (en el libro)”, relató Vargas Llosa.

Detener el tiempo para entender el mundo contemporáneo

Para Antonio Navalón, autor del libro “Paren el mundo que me quiero enterar”, es fundamental detener el tiempo y comprender el mundo de hoy: “Para poder tener muchos años esta FIL, uno tiene que dedicarse un poquitín, y detener el mundo y enterarse y comprender a México si no, no habrá futuro, no habrá más libros, no habrá más FIL”, asevera.
“El capítulo que empieza ahora, no el del México que fue, empieza ahora, y está en blanco. El papel tiene que ser necesariamente reciclado, no sólo por razones ecológicas y no destruir el medio ambiente, si no porque además hay que saber rescatar lo mejor que tenemos de la historia común”, afirmó Navalón.
El libro que el periodista y empresario español presentó en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, consta de tres capítulos en los que se hace una interpretación histórica, para después continuar con el análisis de la realidad de 12 países que para el autor “definen los conflictos del mundo contemporáneo”, para finalizar con un ensayo que pretende explicar la crisis económica actual. “Paren el mundo que me quiero enterar”, está publicado por la editorial Random House Mondadori.


La objetividad, utopía y bandera del periodismo

En una charla, el periodista estadounidense Jon Lee Anderson trató varios temas acerca de casos específicos en la labor periodística y cómo él ha enfrentado aquellas circunstancias. La objetividad en las piezas periodísticas, si publicar o no datos sensibles del entrevistado, las redes sociales como medio de información, y la relación con las fuentes informativas fueron algunos temas tocados durante la conferencia “Perfilando el poder”, del V Encuentro Internacional de Periodista, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
“Esa es la Máxima, la utopía, la bandera nuestra. Por supuesto yo intento ser lo más objetivo posible, la mayoría del tiempo, pero hay circunstancias en las que uno tiene que incidir en la realidad. La realidad se te impone, y si no reaccionas como ser humano, estás perdido”, apuntó el periodista estadounidense al ser cuestionado por la inclusión de una opinión en uno de sus escritos.
Sobre publicar datos íntimos de los entrevistados, comenta parecerle una cuestión burda, que podría resultar contraproducente para el personaje, y que él ejerce autocensura con las personas comunes, en ese sentido.
Lee Anderson opina que las redes sociales como nueva fuente de información remplazan a las agencias noticiosas, pero que la gente que provee esa información “no tienen la experiencia de contar o analizar lo que vieron”, de ponerlo en contexto.
Cuestionado sobre cómo evitar que la posible empatía con el entrevistado influya en la objetividad del trabajo periodístico, en su sentido crítico, afirmó que “el deber es para con el público”, y que “es necesario tomar distancia y decir la verdad”.

Día 8: 5 de dic

Presentan libro sobre telenovelas y migración

El texto aborda el vínculo del migrante mexicano en Estados Unidos con la telenovela

El vínculo cultural y emocional que tienen los mexicanos que migran a Estados Unidos con las telenovelas, como género televisivo mayormente ofertado, y lo que esto implica, es expuesto en el libro “Mi México imaginado. Telenovelas, televisión y migrantes”, de la investigadora de la Universidad de Colima, Ana Bertha Uribe, presentado en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Comenta la autora del libro que es uno escrito de “una mexicana, mirando la discusión de mexicanos, desde México”. Cuenta que en él va deshilvanando temas en torno a las novelas en televisión para explicar cómo las mismas refuerzan el idioma español, por ejemplo.
El también investigador, Jesús Galindo, quien participó en la presentación del libro, comentó que debería comprar el libro aquella persona que esté interesada por comprender la “tercera nacionalidad”, aquella que surge de ser mexicano y vivir en Estados Unidos, y por la situación y las vivencias de los mexicanos en aquel país, explica.
El libro, publicado por el Colegio de la Frontera Norte, editorial Porrúa, y la Universidad de Colima, nace de la tesis de Uribe con la que obtuvo el Premio Nacional de la Academia Mexicana de Ciencias.

Más allá de la plataforma, la información debe ser de calidad: Eileen Truax

Periodistas discutieron sobre el impacto de la web en los medios de comunicación

Para la periodista del diario “La opinión”, Eileen Truax, lo más importante es buscar información de calidad más allá de la plataforma en que se presente, pero afirma que en un contexto de crisis económica y de descenso de los lectores de periódico impreso “Todos los medios que quieran subsistir tienen que estar en la web”.
Periodistas de distintos medios de Estados Unidos en español discutieron los retos, oportunidades e impacto de la transición de los medios tradicionales a la web, en la conferencia “El impacto de la web en los medios hispanos”, del V Encuentro Internacional de Periodistas, que forma parte de la oferta de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Los periodistas Mandalit del Barco y Rubén Tapia, calificaron como una oportunidad el hecho de trasladar los medios de comunicación a la internet, por la posibilidad de acceder a contenidos de distintos puntos del mundo e informar sobre ellos, además de poder reunir foto, video, información escrita y aplicaciones interactivas gracias a ella.
Por su parte el Doctor José Luis Benavides aseguró que el periodismo del futuro debe ser multimedia (reunir texto, foto, video, aplicaciones en plataforma de internet), multicultural y multilingüe.

Discuten acerca de las editoriales independientes

Miembros de editoriales independientes se reunieron para discutir acerca de las vivencias que han tenido a partir de la creación de sus editoriales. Los problemas financieros, cómo es que surgió la idea de formar su editorial y sus publicaciones, fueron los tópicos de los que hablaron.
Ara Shirinyan explica que él publica los libros que le gustaría comprar como lector. Él empezó su proyecto debido a un proyecto escolar que si bien no se concretó le vino a traer la curiosidad por la publicación de libros.
Francisco de la Mora, de la editorial Sexto piso, comenta que para financiar la revista “SP. Revista de libros” buscó apoyo del gobierno, por lo que tiene publicidad en sus páginas. Para él la independencia en las editoriales significa poder tomar decisiones propias sin que el mercado las determine.
Lo anterior fue comentado en la mesa redonda: “Editoriales independientes de Los Ángeles”, como parte del programa de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Día 9 y último: 6 de dic

Rinden homenaje a Mario Benedetti


30 de sus lectores leyeron su obra en voz alta para recordarle

“Mi táctica es mirarte, aprender como sos, quererte como sos…” Con una emotiva lectura en voz alta de 30 piezas, se rindió Homenaje póstumo al poeta uruguayo Mario Benedetti en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Táctica y estrategia, Hagamos un trato, Te quiero, No te salves, Si dios fuera mujer, y Rostro de vos fueron parte de la selección realizada por la editora de Benedetti, Marisol Schultz.
Al comienzo, la directora de la Feria del Libro, Nubia Macías, dio la bienvenida a los asistentes: “Muchas gracias a ustedes por venir a festejar a uno de los poetas más queridos, más leídos, que más nos ha emocionado, y con quien más nos hemos enamorado “.
Señaló que la lectura no era ya una de escritores, si no de los mismos lectores del poeta. “Yo creo que él, desde donde está, estará muy feliz mientras ustedes existan. Mientras los lectores existan, Mario Benedetti va a seguir existiendo”, aseveró.
“Vivir la vida más apasionada“es el aporte que ha otorgado la obra del uruguayo a una de las participantes en la lectura, Alina Cacho Robledo. “Él siempre plasma que de todo se puede sentir algo muy grande. De lo más insignificante hasta lo más grande produce una emoción gigantesca”, explica.
“Estoy muy emocionada, mucho tiempo esperé este momento y lo voy a disfrutar porque me gusta”, afirma la lectora de “Pausa”, Candy Rosa García, antes de que empiece el Homenaje. Comenta que la poesía de Benedetti le gusta “porque tiene un toque de ternura y amor. Inspira muchas cosas”. A ella, la lectura de sus poesías le ha permitido “sacar y proyectar sus sentimientos”.
Los participantes del Homenaje fueron seleccionados en base a un escrito en donde explicaron por qué la obra de Benedetti les era tan emotiva. Jóvenes y adultos compusieron la selección.
Mario Benedetti nació en Paso de los Toros, Uruguay, el 14 de septiembre de 1920 y falleció en Montevideo el 17 de mayo del presenta año. Publicó más de ochenta libros entre poesía, novela, cuento y ensayo. Fue galardonado con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1999), el Premio Iberoamericano José Martí (2001) y el Premio Internacional Menéndez Pelayo (2005).

“Una nueva identidad es desempolvada”: Roger Bartra


Así dictaminó el periodista y antropólogo receptor del Homenaje de Periodismo Cultural en referencia a lo que vino a generar el evento hecho en su honor

“Ya casi me había olvidado de mi identidad de periodista cuando me enteré con sorpresa del homenaje”, admitió el periodista y antropólogo Roger Bartra en su discurso en calidad de receptor del Homenaje Nacional al Periodismo Cultural “Fernando Benítez” 2009. De manos del rector de la Universidad de Guadalajara, Marco Antonio Cortés Guardado, le fue entregado el reconocimiento representativo del evento, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
“El periodismo cultural no sólo es la muy importante tarea de conocer y difundir las creaciones culturales de una sociedad a través de los medios masivos de comunicación. A mí juicio es también, o debe aspirar a ser, un conjunto de vasos comunicantes que enlazan a la sociedad civil con la sociedad política. Tiene como uno de sus objetivos civilizar a la clase política”, afirmó Bartra.
Y continuó asegurando que “El periodismo canaliza las obras culturales que produce la sociedad, la mexicana y la de otras partes del mundo, no solamente al conjunto de su público, sino además a las esferas del poder político. El periodismo cultural ha aspirado a crear una masa crítica que obligue a los poderosos a ser más permeables a los valores democráticos y se refiere, por ejemplo, a leer poesía para que se vuelvan más tolerantes, y espero, más sensibles”.
El escritor Juan Villoro opinó que “En la obra y en el periodismo de Roger Bartra campea el fantasma de la libertad”. Destacó además el pensamiento crítico del homenajeado, y tras hacer un repaso por su trayectoria profesional y su “versatilidad” de temas, afirmó que “Alguien con esta versatilidad no podría hacer más que periodista”.
Se destacó del homenajeado su participación en la revista “El machete”, el suplemento cultural que dirigió durante cinco años “La Jornada Semanal”, y libros como “El salvaje en el espejo” y “El salvaje artificial”.
Después del Homenaje, el Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez, en la categoría de foto reportaje, fue otorgado al fotógrafo de AP, Guillermo Arias Camarena, por su trabajo “La muerte de todos los días”. En la categoría de prensa escrita el ganador fue Víctor Núñez, con su reportaje “El derecho a llamarse Doni Zänä”, publicado en Milenio Semanal. Los galardonados recibieron el premio de manos del homenajeado Roger Bartra.
Conformaron el presídium: el rector de la Universidad de Guadalajara, Marco Antonio Cortés Guardado; el presidente de la Feria Internacional del Libro, Raúl Padilla López; la directora de la Feria, Nubia Macías, y los escritores, Christopher Domínguez Michael y Juan Villoro.

Cierra Poncho Sánchez conciertos en la Explanada de la Expo


El cantante de salsa clausuró las actividades de la Feria Internacional del Libro con su Jazz latino

Casi en sincronía con el inicio del concierto del cantante y percusionista Poncho Sánchez y su orquesta, la lluvia comenzó a caer sobre la ciudad cual si fuera el telón simbólico que clausurara la 23 edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
La coordinadora de Música de Cultura UDG, Ana Teresa Ramírez de Alba, presentó a Poncho y a sus músicos, y agradeció la “generosidad” de la ciudad de Los Ángeles por “la estupenda programación que hemos disfrutado, y por los artistas”, en lo que fueron nueve días de espectáculos en la Explanada de Expo Guadalajara.
Quien es considerado líder del jazz latino y ganador de un premio Grammy saludó al público asistente con un “¿Qué dice Guadalajara? ¡Viva México!”, y tras un breve retraso al comienzo de la primera canción gritó “ahora sí”.
Paulatinamente el ambiente entre los asistentes, que casi llenaban totalmente la Explanada, fue animándose, y de estar algunas parejas sólo abrazados, los amigos platicando, y/o moviendo la cabeza al ritmo de la música, comenzaron a bailar. Unos con más giros, otros con un baile más sencillo, pero todos ellos dejándose llevar por el compás de los instrumentos de los nueve músicos en escena.
Tras un breve descanso, Poncho dedicó una canción a Francisco Mercado y a su familia por “portarse muy bien” con él, y porque incluso, comentó, lo llevaron al “Callejón de los rumberos” en días pasados. El cantante de salsa nacido en Texas dijo sentirse orgulloso de estar en México puesto que sus padres son nativos del país.
Un Poncho animado, que alternaba canto y percusiones, al mismo tiempo que bailaba en ocasiones, interpretó un cover de James Brown, invitando al público a bailar. En la misma canción, las luces alumbraron al auditorio que coreó con un “na na na” la melodía.
Después de presentar a sus músicos y despedirse con un “gracias Guadalajara”, Poncho Sánchez interpretó una canción más a petición del público, cerrando el concierto con el tema “Bésame mamá”.







Segundo día FIL: 29 Nov

Escuchar cultura cuando y donde se quiera

Presentan portal de podcast cultural ofrecido por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. “Descarga Cultura.UNAM” pone a disposición del visitante un acervo de 150 títulos de 100 autores con acceso gratuito. Novela corta, poesía, crónica, cuento, ensayo y teatro componen el menú. También se puede encontrar música, cursos y conferencias de la Universidad Nacional en formato multimedia.
Aprovechando el desarrollo tecnológico este proyecto lanzado hace un año busca fomentar el desarrollo cultural y académico de sus estudiantes y del público en general.
El sitio web que ha recibido más de 230 mil visitas de 90 distintos países y que cuenta con ocho mil 500 usuarios registrados es: www.descargacultura.unam.mx

Colocar la literatura latinoamericana en el lugar que merece

Hace unos momentos le fue entregado el primer “Premio Internacional de Ensayo Isabel Polanco” al ensayista e historiador cubano Rafael Rojas (Santa Clara, 1965) de manos del escritor mexicano Carlos Fuentes por su obra “Repúblicas de aire: Utopía y desencanto en la Revolución de Hispanoamérica”, en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL).

“La mejor manera de sufragar esa deuda tan cuantiosa es sencillamente seguir trabajando, seguir intentendo renovar siempre nuestro pensamiento y nuesta escritura; y tratar de colocar la literatura latinoamericana, y el pensamiento latinoamericano, en el lugar que merece en la esfera pública global”, dijo el historiador cubano al explicar que los escritores latinoamericanos le deben gratitud a editores como la que da nombre al galardón por reconstruir en las dos últimas décadas el mapa tan diverso de la literatura latinoamericana contemporánea.

Para ésta la primera edición del galardón el tema a desarrollar fue el Bicentenario de las Independencias de América Latina.

El jurado lo conformaron el escritor mexicano Carlos Fuentes como presidente, Natalio Botana, David Brading, Javier Garciadiego, Jordi Gracia, Liliana Weinberg y Gonzalo Celorio, en calidad de secretario.

El premio fue instituido por la editorial Santillana y la Feria del Libro para resaltar la importancia del ensayo como género, y consta de 100 mil dólares.


“Luvina”, escaparate de la literatura Angelina

Para muestra de lo que los escritores de la ciudad de Los Ángeles pueden ofrecer, las páginas de la Revista Literaria “Luvina”. En ellas podemos encontrar desde escritores consolidados como Ray Bradbury y Suzanne Lummis hasta textos de autores jóvenes y experimentales.

La edición número 57 de la revista editada por la Universidad de Guadalajara presenta textos en donde la mayoría de los autores toman como argumento “las contradicciones de la vida moderna y materialista, pero profundamente ilusionista”, se lee en el documento de introducción de la revista.

Durante su presentación en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara Aimee Bender, B.H. Fairchild, Suzanne Lummis y Sarah Bynum, colaboradores del número dedicado a Los Ángeles, leyeron sus textos arrancando los aplausos y risas de los asistentes.

domingo, 13 de diciembre de 2009

Rescate de notas FIL


En la labor de recuperación de notas sobre la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara en este blog, presento las dos siguientes del día 28 de noviembre. La entrada anterior, sobre el último libro de la escritora y periodista española, Rosa Montero, es de ese día también.

"Cuiden su democracia": Rafael Cadenas

El ganador del Premio FIL de Literatura cerró así su "mensaje" al recibir el galardón

“Cuiden su democracia, aunque sea deficiente. Casi nunca es cabal. Así evitarán que algún caudillo de nuevo cuño llegue al poder, la destruya y se erija de dictador”, aseveró el poeta venezolano Rafael Cadenas (Barquisimeto, 1930), quien recibió por mayoría de votación el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2009 de manos de la titular del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar, acontecimiento que dio paso a las actividades de la 23 edición de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.
“Urge atender lo social”, destacó también en lo que llamó su “recado”, que no mensaje, porque la última palabra le parece “muy pretenciosa”.
Perteneciente a la “Generación del sesenta” de la literatura venezolana, Cadenas afirmó que “El poeta ya no cuenta con los asideros formales que le servían de apoyo, debe crear cada vez la forma del poema o ella va surgiendo. Cada poema se parece a una invención”.
El escritor colombiano Darío Jaramillo, miembro del jurado del Premio, leyó el acta del galardón donde se destaca que Cadenas “no ha dudado en ir rompiendo con las formas, los géneros y los discursos más frecuentes dentro de la poesía moderna”.
Durante la celebración, el poeta y escritor mexicano Adolfo Castañón hizo un repaso por la vida del premiado, señalando sus raíces, los autores que le influenciaron, y reflexionando el desarrollo de su obra.
Alguna de la misma la componen: “Cantos iníciales” (1946), “Cuadernos del destierro” (1960), “Falsas maniobras” (1966), “Memorial” (1977), “Amante” (1983) y “Gestiones” (1992).
Otros galardones que le han sido otorgados son el Premio Nacional de Literatura de Venezuela, Mención Poesía (1985), y el Premio Internacional de Poesía (1992).
El premio consta de 150 mil dólares, y es otorgado por la Asociación Civil del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo en reconocimiento al conjunto de una obra de creación en cualquier género literario.
El jurado lo integraron María Luis Blanco (España); Vicente Quirarte (México); Ana María González (México); Raymond L. Williams (EU); Gustavo Guerrero (Venezuela); Darío Jaramillo (Colombia) y Lucía Melgar Palacios (México).
En los años anteriores recibieron el Premio Carlos Monsiváis (2006), Fernando del Paso (2007), y António Lobo Antunes (2008).

Presentan libro sobre la Independencia mexicana

El autor señala que varios de los postulados de la misma no se han cumplido

“O nos vamos por la vía pacífica o nos vamos por la violenta”, aseveró el Doctor en Historia Romeo Flores Caballero (Nuevo León, 1934) al referirse a que en la actualidad continúan habiendo postulados incumplidos de la época de la independencia mexicana.
En la presentación de su libro “Revolución y contrarrevolución en la Independencia de México 1767- 1867”, comentó que algunos de esos asuntos pendientes son que si bien antes se era dependiente de España, ahora se es económica, política y culturalmente dependiente de los Estados Unidos. También señaló que en el tema separación Estado- Iglesia parecería que se están tomando decisiones para volver a este binomio y revivir el pasado.
Flores Caballero comentó que México no ha sido aún capaz de organizar su gobierno, y sobre todo su Secretaría de Hacienda. La corrupción sigue presente.
Concluyó señalando que al leer el libro podría creerse que no se está revisando el pasado, si no el presente de México.
El presentador y también amigo del historiador, Javier María Muriá, comentó que es un libro que todo México debería leer por su calidad bibliográfica, lo bien escrito que está, y algo de mucho valor para él: que el libro aporta nuevos conceptos sobre la independencia mexicana, a pesar de la antigüedad de la misma. “Una fuente de consulta”, sentenció.
Romeo Flores Caballero es Doctor en Historia por la Universidad de Texas en Austin, y titular del Instituto de Investigaciones Históricas (IIH), del Consejo para la Cultura y las Artes del Estado de Nuevo León (Conarte).

sábado, 12 de diciembre de 2009

Lo que la FIL me trajo


Ha pasado ya una semana y aunque ha sido mi intención escribir sobre la experiencia de cubrir un evento tan placentero y trascendente como la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, aún no he logrado mi cometido. Escribiría sobre la Feria porque le veo como un parteaguas en mi vida profesional, o espero que así lo sea, y bueno, también porque tiene implicaciones sobre la personal.
Descubrí con agrado que una querida amiga, quien también cubrió 'la fiesta del libro', publicó en su blog algunas notas y apuntes redactados en el transcurso de la Feria. Me pareció interesante y lamenté que no se me haya ocurrido lo mismo. Había mucho qué decir, estaba muy emocionada, pero ahora igual intentaré rescatar aquel material, a ver qué.
Una anécdota. Resulta que en un intento desesperado por acreditarme como prensa, a falta de oficio que me certificara como tal, me califiqué como 'bloguera', pero al preguntarme por el título de mi blog, no pude más que agachar la cabeza y rendirme ante la para mí difícil empresa de conseguir un gafete que te diera unos cuantos privilegios, y eso porque áun ahora el nombre del mismo se me olvida, no le tengo muy presente. Lo cambiaré. También habrá reformas de distinta índole en los próximos días.
En fin. El cometido que ahora tengo es alimentar este sitio de manera continua, aunque en el intento no quisiera subir cotenidos por mero automatismo u obligación, que me fastidia eso. Já, puedo decir que en ocasiones los textos se ceñirán a satisfacer mi a veces convulsa necesidad de escribir, y, hasta puede, de que me lean. (Lo último no es muy posible, que sólo una persona sabe de la existencia de este espacio. Ya se dará el momento de compartirlo)
¡¡'Chale'!! También habrá veces, como ésta, en las que por la premura de hacer cualquier otra cosa-que ahora mismo salgo a un concierto- cerraré mis escritos con unas ganas de continuarlos, que bueno... A continuación, una de las notas que redacté el primer día de la Feria. Una especial, no porque me gustara cómo la escribí y tal, si no por el evento mismo, por el cariño a la protagonista de la nota. Un beso grande donde quiera que esté... ¡A por la reestructura de éste, mi querido, presente y futuro, espacio de liberación de ideas! El puerto donde desembarcarán mis escritos más 'fríos' y hasta puede que los más personales...¡Salud!

Empatía, la clave para un mundo mejor: Rosa Montero

Un libro que no intenta dar instrucciones para salvar el mundo, como podría creerse al leer el título del mismo, si no que busca transmitir el mensaje de salvar el pequeño mundo de cada uno. Así se ha referido la escritora y periodista española Rosa Montero al hablar sobre su onceava novela “Instrucciones para salvar el mundo”.
Durante la presentación del mismo en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, la también autora de “Historia del Rey Transparente” y “La loca de la casa” cuenta que la novela surgió de un “huevecillo”, un disparador, como lo fue un momento de intimidad que tuvo a bordo de un taxi que la llevara a casa. El taxista, tras tener un revés con otro automóvil, le afirmó que el conductor podría ir alcoholizado, y que él sabía cómo era eso, puesto que tras la muerte de su esposa, a causa de cáncer, había consumido durante meses mucho alcohol. Es así como nace uno de los cuatro personajes de esta novela, Matías.
Montero ha calificado a su libro como uno “especialmente de supervivientes”. Cuenta la historia caótica de cuatro personajes que pese a todo, salen adelante. “Yo es que creo en la capacidad de elección del ser humano, que también somos juguetes del azar, nada de lo que nos pasa lo controlamos. Lo que sí controlamos es la manera de actuar frente a lo que nos sucede”, asegura.
Ha dicho también que la novela refleja el mundo caótico al que nos enfrentamos, uno en el que se está cegado por el horror, pero que ahora ella, con los años, ya ve las cosas distintas. Empatía con los otros es la clave para hacer del mundo, ya sea el de cada uno o el de todos, un lugar mejor.
Adelantó que con la novela que ahora mismo escribe incursionará en la producción de una serie narrativa.